Allgemeine Geschäftsbedingungen

Aegis IA Locale — BeamReactor Shop
Letzte Aktualisierung: März 2026

1. Gegenstand und Geltungsbereich

1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") regeln sämtliche Vertragsbeziehungen zwischen Aegis IA Locale, Einzelunternehmen eingetragen unter der Nummer 993 471 077 R.C.S. Metz (nachfolgend „Verkäufer"), und jedem gewerblichen oder privaten Kunden (nachfolgend „Käufer") im Rahmen von:

• Verkauf von BeamReactor-Softwarelizenzen
• Verkauf von Hardware und IT-Zubehör
• Installations-, Konfigurations- und Anpassungsleistungen

1.2 Diese AGB haben Vorrang vor allen anderen Bedingungen, die der Käufer entgegenhalten könnte, sofern kein schriftliches Einverständnis des Verkäufers vorliegt.

1.3 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Es gelten die AGB, die zum Zeitpunkt der Bestellung in Kraft sind.

2. Angebote und Vertragsschluss

2.1 Online-Angebote
Auf der Website angegebene Preise und Produktbeschreibungen stellen ein verbindliches kommerzielles Angebot dar, vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Jede über die Website aufgegebene Bestellung gilt als Annahme dieser AGB.

2.2 Auftragsbestätigung
Nach Zahlungseingang erhält der Käufer eine Bestätigungs-E-Mail. Der Vertrag gilt mit Eingang dieser E-Mail als geschlossen.

2.3 Individuelle Angebote
Für Projekte mit umfangreichen Anpassungen wird ein schriftliches Angebot erstellt. Dieses ist 30 Tage ab Ausstellungsdatum gültig. Die schriftliche Annahme begründet eine vertragliche Verpflichtung.

3. Preise und Zahlungsbedingungen

3.1 Preise
Preise werden in Euro angegeben, netto (zzgl. MwSt.) für Geschäftskunden und brutto (inkl. MwSt.) für Privatpersonen. Es gilt der zum Bestellzeitpunkt gültige Mehrwertsteuersatz.

3.2 Zahlungsmodalitäten
Die Zahlung ist vollständig bei Bestellung fällig. Akzeptierte Zahlungsmittel:

• Kreditkarte (über gesicherte Zahlungsplattform)
• Banküberweisung (Kontodaten auf jeder Rechnung)
• Scheck oder Bargeld (im gesetzlichen Rahmen, bei persönlichen Transaktionen)

3.3 Zahlungsverzug (Geschäftskunden)
Bei Zahlungsverzug werden automatisch Verzugszinsen in Höhe des 1,5-fachen gesetzlichen Zinssatzes sowie eine pauschale Entschädigungsgebühr von 40 € für Inkassokosten fällig, ohne vorherige Mahnung.

3.4 Eigentumsvorbehalt
Gemäß Artikel 2367 des französischen Zivilgesetzbuches bleiben gelieferte Geräte bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises Eigentum des Verkäufers.

4. BeamReactor-Softwarelizenzen

4.1 Art der Lizenz
Der Kauf eines BeamReactor-Pakets umfasst eine unbefristete, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Nutzungslizenz für das CMS BeamReactor, zur Verwendung auf der eigenen Infrastruktur des Käufers. Die Lizenz berechtigt nicht zum Weiterverkauf, zur Weitergabe oder zur Bereitstellung der Software an Dritte.

4.2 Digitale Lieferung
Die Softwaredateien werden elektronisch (gesicherter Download oder E-Mail) innerhalb von 24 bis 48 Wertstunden nach Zahlungsbestätigung übermittelt.

4.3 Updates
Fehlerbehebende Updates (Wartung) sind im Rahmen des gebuchten Angebots für den festgelegten Zeitraum enthalten. Größere funktionale Updates können gemäß den Angebotskonditionen separat in Rechnung gestellt werden.

4.4 Geistiges Eigentum an der Software
Die Software BeamReactor ist und bleibt ausschließliches Eigentum des Verkäufers. Jede Dekompilierung, Änderung, Extraktion des Quellcodes oder Umgehung von Schutzmechanismen ist streng verboten, soweit nicht gesetzlich zulässig.

5. Geräteverkauf

5.1 Produktbeschreibung
Die Geräte werden so genau wie möglich beschrieben. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, im Falle der Nichtverfügbarkeit ein gleichwertiges Gerät anzubieten, vorbehaltlich der Zustimmung des Käufers.

5.2 Lieferung
Lieferzeiten sind unverbindlich. Eine Lieferverzögerung berechtigt nicht zur Stornierung, zu Vertragsstrafen oder Schadensersatz, sofern die Überschreitung nicht mehr als 30 Werktage gegenüber dem ursprünglich vereinbarten Termin beträgt.

5.3 Warenannahme
Der Käufer ist verpflichtet, den Zustand der Ware bei Lieferung zu prüfen. Offensichtliche Mängel (beschädigte Verpackung, fehlende Artikel) sind dem Spediteur und dem Verkäufer innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt per Einschreiben mit Rückschein zu melden.

5.4 Garantien

5.4.1 Gesetzliche Konformitätsgarantie
Der Käufer genießt die gesetzliche Konformitätsgarantie gemäß den Artikeln L.217-4 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuches (für Privatpersonen) sowie die Gewährleistung bei verborgenen Mängeln gemäß den Artikeln 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuches.

5.4.2 Herstellergarantie
Die Geräte werden mit der Herstellergarantie geliefert, deren Dauer je nach Produkt variiert (in der Regel 1 bis 3 Jahre). Die spezifischen Bedingungen werden für jedes Produkt mitgeteilt.

5.4.3 Garantieausschlüsse
Von der Garantie ausgenommen sind:

• Schäden durch unsachgemäßen, fahrlässigen oder nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch
• Normaler Verschleiß
• Schäden durch höhere Gewalt
• Eingriffe durch nicht autorisierte Dritte
• Drittanbieter-Software, deren Garantie durch die jeweiligen Herstellerlizenzen geregelt ist

6. Installations- und Konfigurationsleistungen

6.1 Installation und Bereitstellung
Installations- und Konfigurationsleistungen sind je nach gebuchtem Paket im Preis enthalten oder werden separat abgerechnet. Der Käufer muss sicherstellen, dass die technischen Voraussetzungen (PHP 8.3+-Server, MySQL-Datenbank, SSH- oder FTP-Zugang) vor der Intervention verfügbar sind.

6.2 Anpassung
Die Anpassung des Erscheinungsbildes (grafische Gestaltung, Farben, Logo) ist gemäß den Angebotskonditionen enthalten. Zusätzliche spezifische Entwicklungen werden auf Basis eines separaten Angebots abgerechnet.

6.3 Support und Wartung
Sofern im Angebot nicht anders angegeben, ist der technische Support nach der Lieferung nicht im ursprünglichen Verkaufspreis enthalten. Wartungsverträge können separat abgeschlossen werden.

7. Geistiges Eigentum

7.1 Liefergegenstände des Verkäufers
Alle Dokumente, Konfigurationen, Anpassungen und sonstigen Liefergegenstände, die der Verkäufer im Rahmen seiner Leistungen erstellt, bleiben sein ausschließliches geistiges Eigentum, sofern keine ausdrückliche schriftliche Rechteabtretung erfolgt.

7.2 Nutzungsrecht
Der Käufer erhält ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares Nutzungsrecht an den Liefergegenständen für den eigenen Bedarf. Jede Vervielfältigung oder Weitergabe an Dritte ist ohne vorherige Genehmigung untersagt.

8. Haftung und Versicherung

8.1 Haftungsbeschränkung
Die Haftung des Verkäufers kann nur bei nachgewiesenem Verschulden geltend gemacht werden. Sie ist in jedem Fall auf den für die betreffende Bestellung tatsächlich eingegangenen Betrag begrenzt.

8.2 Haftungsausschlüsse
Der Verkäufer haftet nicht für:

• Mittelbare Schäden (Betriebsunterbrechung, Datenverlust, Kundenverlust usw.)
• Folgen aus nicht bestimmungsgemäßem Einsatz der Software oder Geräte
• Ausfälle der Infrastruktur des Käufers oder von Drittanbieterdiensten
• Ereignisse höherer Gewalt

8.3 Versicherung
Der Verkäufer verfügt über eine Berufshaftpflichtversicherung. Der Nachweis wird auf Anfrage bereitgestellt.

9. Widerrufsrecht (Verbraucherkunden)

Gemäß den Artikeln L.221-18 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuches steht dem Verbraucherkäufer ein Widerrufsrecht von 14 Tagen zu, ohne Angabe von Gründen und ohne Vertragsstrafe.

Ausnahmen: Das Widerrufsrecht gilt nicht für:

• Heruntergeladene und nach der Lieferung aktivierte Softwarelizenzen (digitale Güter, die mit ausdrücklicher Zustimmung des Käufers geliefert wurden)
• Leistungen, die mit Zustimmung des Käufers vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wurden
• Geräte, die speziell für den Käufer konfiguriert oder angepasst wurden

10. Datenschutz

Der Verkäufer verpflichtet sich zur Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO - EU 2016/679). Die erhobenen Daten (Name, E-Mail, Adresse) sind ausschließlich für die Auftragsabwicklung und die Geschäftsbeziehung erforderlich. Der Käufer hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung durch Kontaktaufnahme mit dem Verkäufer. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

11. Höhere Gewalt

Der Verkäufer kann nicht für die Nichterfüllung seiner Pflichten infolge eines Ereignisses höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuches haftbar gemacht werden (Naturkatastrophe, Krieg, Brand, Streik, Epidemie, Ausfall von Kommunikationsnetzen usw.).

12. Streitbeilegung

12.1 Mediation
Bei Streitigkeiten kann der Käufer ein konventionelles Mediationsverfahren oder jedes andere alternative Streitbeilegungsverfahren in Anspruch nehmen.

Für EU-Verbraucher ist die europäische Online-Streitbeilegungsplattform zugänglich unter: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

12.2 Zuständiges Gericht
Mangels gütlicher Einigung fallen alle Streitigkeiten in die ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte am Sitz des Verkäufers, sofern keine gesetzlichen Verbraucherschutzbestimmungen entgegenstehen.

13. Allgemeine Bestimmungen

13.1 Sollte eine Klausel dieser AGB für nichtig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Klauseln in vollem Umfang wirksam.

13.2 Der Verzicht des Verkäufers auf die Geltendmachung einer Klausel zu einem bestimmten Zeitpunkt kann nicht als Verzicht auf eine spätere Geltendmachung ausgelegt werden.

13.3 Diese AGB unterliegen französischem Recht.

Dokument erstellt am 2026-03-03 — Version 1.0